Odcinek 5- Aterriza con las muelas (Lądowanie przez zęby)

Odcinek 5- Aterriza con las muelas (Lądowanie przez zęby)

Mariano jest rozżalony z powodu niepowodzenia jego związku z Bernardą. Narzeka, że współlokator nie pomaga w domowych obowiązkach. Lucas, który ma tego dosyć, postanawia wyprowadzić się z mieszkania.
Paco zleca im obojgu misję konwojowania czeczeńskich terrorystów na Wyspy Kanaryjskie. Sytuacja wymyka im się z rąk, gdy próbują uspokoić jednego z terrorystów, który panicznie boi się latać. Życie wszystkich pasażerów samolotu jest w niebezpieczeństwie.

Rita jest przekonana, że Kike jest gejem, ale Curtis nie zamierza tego zaakceptować. Aby ustalić, kto ma rację, ustawiają przesłuchanie z udziałem atrakcyjnego Kubańczyka i ponętnej blondynki. Rita i Curtis próbują analizować zachowanie kolegi, żeby ustalić, czy bardziej podobają mu się kobiety czy mężczyźni. Kike dowiaduje się o wszystkim i obraża się. Twierdzi, że jest całkowicie heteroseksualny.

Lola martwi się buntowniczym nastawieniem Sary. Dzieli się tym z mężem, ale Paco nie przywiązuje do tego dużej wagi. Jednak Lola nalega, by skonsultować przypadek z Ruth. Psycholog uważa, że problemem jest to, że nie zdali sobie oni sprawy z tego, iż ich córka jest już prawie dorosła. Lola zachowuje się jak matka, nigdy nie próbując być przyjaciółką dla córki. Z pomocą Bernardy Lola próbuje dotrzeć do Sary.
(Na podstawie opisu Anteny 3)