Odcinek 1- Vértigo (Zawroty głowy)

Odcinek 1- Vértigo (Zawroty głowy)

Po kilku godzinach niepewności i smutku, wszyscy są przekonani, że Povedilla nie żyje, przez pomyłkę pogrzebany żywcem. Wtedy właśnie praktykant dzwoni do Paco. Po tym jak udaje się go wydostać, Rita mówi mu, że jest w ciąży. Ogłaszają wszystkim, że mają zamiar się pobrać.

Po interwencji Lucasa wydaje się, że Sarze nie grozi już niebezpieczeństwo związane ze sprawą zabójstwa w hotelu i skorumpowanego policjanta Torresa. Teraz obydwoje mieszkają razem i cieszą się swoją miłością z dala od przeciwnego temu związkowi Paco.

W związku ze swoim nieregulaminowym zachowaniem Lucas został zwolniony z policji i nie jest w stanie opłacić mieszkania, które dzieli z Sarą. Tymczasem Paco i Lola coraz bardziej się od siebie oddalają. Małżeństwo wydaję się rozpadać po odejściu z domu Sary, o co oboje wzajemnie się obwiniają. Nadchodzi dzień urodzin Paco, ale żadne z nich nie wykazuje entuzjazmu zwykle z tym związanego. Sara zastanawia się, co powinna zrobić. W końcu postanawia zadzwonić do ojca. Ponieważ nikt nie odbiera nagrywa życzenia urodzinowe na automatycznej sekretarce.
[Na podstawie materiałów Anteny 3]

Odcinek do obejrzenia:
[link widoczny dla zalogowanych]