Odcinek 11- De la fosa al pilón (Z grobu do żłobu)

Odcinek 11- De la fosa al pilón (Z grobu do żłobu)

Don Lorenzo wypomina Montoyi, że jego zawodowe wyniki ostatnio bardzo się pogorszyły przez związek z Silvią. Policjant przyznaje, że burzliwa relacja z córką komendanta może zagrozić jego karierze i oświadcza Silvii, że ich związek nie ma racji bytu. Policjantka źle to przyjmuje. Dochodzi do konfrontacji z jej ojcem, podczas której mówi mu, że bardzo zależy jej na Montoyi.

W czasie policyjnej akcji Paco i jego ludzie odzyskują wyjątkowo cenną prehistoryczną czaszkę skradzioną z Muzeum Brytyjskiego. Lucas i Mariano przez przypadek niszczą czaszkę. Postanawiają odkopać babkę Mariano i jej czaszkę oddać jako tę prawdziwą. Kiedy wydaje się, że wszystko poszło dobrze, Paco i jego ludzie odkrywają, że krewna Mariano zmarła na bardzo zakaźną chorobę. Próbują zatem odzyskać czaszkę, by zaraza się nie rozprzestrzeniła.

Agent Palomo umiera na oczach Povedilli, Curtisa, Kike i Rity. Decydują się udawać, że Palomo nadal żyje do czasu, kiedy mógłby odebrać pieniądze z funduszu emerytalnego. Zadanie okazuje się znacznie trudniejsze niż przypuszczali, zwłaszcza gdy dowiadują się, że ktoś z góry ma przyjechać i wręczyć Palomo odznaczenie.
[Na podstawie opisu z Anteny 3]

Odcinek do obejrzenia:
[link widoczny dla zalogowanych]